Sources vérifiées sur les pages officielles du gouvernement chinois le

La Chine décale certains week-ends autour des congés. Chaque année, le Conseil des affaires d’État publie les jours de repos et les samedis ou dimanches qui deviennent travaillés (调休). Seuls certains jours de repos sont des jours fériés légaux (法定节假日), distinction qui modifie la rémunération des heures supplémentaires. Cette page présente les deux années et effectue les calculs.

Compter les jours travaillés Deux dates Estimer la rémunération des heures supplémentaires Salaire et date Estimer les jours de congé annuel années de travail

Ce que cela couvre, et où cela s'arrête

Le calendrier et les calculateurs couvrent le 1 janvier 2025 au 31 décembre 2026. Au 11 octobre 2026, l’avis du Conseil des affaires d’État sur les congés de 2027 n’était pas publié ; rien ici ne couvre donc 2027. Les calculateurs donnent des estimations selon les règles nationales, du Guangdong et de Shenzhen. Ils supposent une semaine du lundi au vendredi et excluent les règles d’entreprise, accords collectifs et contrats individuels pouvant être plus favorables.

Les calendriers des jours fériés 2025 et 2026

Chaque période de congés combine trois types de jours. Les jours fériés légaux (法定节假日) sont les 13 jours par an fixés par les mesures nationales sur les jours fériés ↗; le travail effectué un de ces jours est rémunéré à au moins 300 % du salaire journalier, en plus de la rémunération normale. Les autres jours chômés d’une période de congé ne sont pas des jours fériés légaux ; lorsque les consignes officielles les classent comme tels, ce sont des jours de repos (休息日), et le travail y est rémunéré à au moins 200 %, sauf attribution d’un repos compensateur. Les jours de travail décalés sont les samedis ou dimanches que l’avis transforme en jours travaillés (上班).

Les 13 jours fériés légaux, en vigueur depuis le 1er janvier 2025 :

  • Nouvel An : 1 jour (1er janvier)
  • Fête du Printemps : 4 jours (veille du Nouvel An lunaire et jours 1 à 3 du premier mois lunaire)
  • Qingming: 1 jour (le jour du terme solaire Qingming)
  • Fête du travail : 2 jours (1 et 2 mai)
  • Fête des bateaux-dragons : 1 jour (jour lunaire Duanwu)
  • Fête de la mi-automne : 1 jour (jour de mi-automne du calendrier lunaire)
  • Fête nationale : 3 jours (1 à 3 octobre)

Si l’un de ces jours tombe un samedi ou un dimanche, les mesures imposent un jour de repos de remplacement sur un jour normalement travaillé. Mesures sur les jours fériés annuels et commémorations, modifiées par le décret 795 du Conseil d’État ↗

2026

7 périodes de congé · 33 jours de repos · 13 jours fériés légaux · 6 jours travaillés de rattrapage · 248 jours travaillés selon un décompte du lundi au vendredi

Fixé par l’avis du bureau général du Conseil d’État sur les jours fériés de 2026 (Guo Ban Fa Ming Dian [2025] No. 7) ↗, publié le 4 novembre 2025, pour la période du 1er janvier 2026 au 31 décembre 2026. Vérifié

Jour de l'An 元旦

jeu. 1 janv. – sam. 3 janv. · 3 jours de congé

Jours fériés légaux (法定节假日)
jeu 1 janv.
Autres jours de congé
ven. 2 janv., sam. 3 janv. Considéré comme jours de repos (休息日) pour la paye dans une source officielle 2026 : Portail du gouvernement de Guangzhou : rémunération des heures supplémentaires du Nouvel An 2026 ↗
Jours de travail décalés (调休上班)
dim 4 janv.

Fête du Printemps 春节

dim. 15 févr. – lun. 23 févr. · 9 jours de congé

Jours fériés légaux (法定节假日)
lun. 16 févr., mar. 17 févr., mer. 18 févr., jeu. 19 févr.
Autres jours de congé
Dim. 15 févr., ven. 20 févr., sam. 21 févr., dim. 22 févr., lun. 23 févr. Classés comme jours de repos (休息日) pour la rémunération dans les directives officielles 2026: Gouvernement de Nanjing : heures supplémentaires pendant la fête du Printemps 2026 ↗ Portail du gouvernement de Wuhan : heures supplémentaires des jours fériés 2026 ↗
Jours de travail décalés (调休上班)
Sam. 14 févr., sam. 28 févr.

Qingming Festival 清明节

sam. 4 avr. – lun. 6 avr. · 3 jours de congé

Jours fériés légaux (法定节假日)
lun. 5 avr.
Autres jours de congé
sam. 4 avr., lun. 6 avr. Considéré comme jours de repos (休息日) pour la paye dans une source officielle 2026 : Portail du gouvernement de Guangzhou : rémunération des heures supplémentaires de Qingming 2026 ↗
Jours de travail décalés (调休上班)
Néant

Le dim. 5 avril est un jour férié légal tombant un week-end ; les mesures imposent donc un jour de repos de remplacement sur un jour normalement travaillé : ici le lun. 6 avril, classé avec les jours de repos ci-dessus.

Fête du Travail 劳动节

ven. 1 mai – mar. 5 mai · 5 jours de congé

Jours fériés légaux (法定节假日)
ven. 1 mai, sam. 2 mai
Autres jours de congé
dim. 3 mai, lun. 4 mai, mar. 5 mai Lun. 4 mai, mar. 5 mai : aucun texte officiel de 2026 classant ces jours pour la rémunération n’a été trouvé. Des guides officiels antérieurs d’autres villes les traitaient comme des jours de repos ; l’estimateur suit cette interprétation par déduction, pas comme une règle : Fuzhou HRSS (Fujian): 2023 rémunération des heures supplémentaires de la mi-automne et de la fête nationale ↗ Fuzhou HRSS (Fujian) : tableau 2025 des heures supplémentaires des jours fériés ↗ Gouvernement de Nanjing : heures supplémentaires pendant la fête du Printemps 2026 ↗ Portail du gouvernement de Guangzhou : rémunération des heures supplémentaires de Qingming 2026 ↗
Jours de travail décalés (调休上班)
sam 9 mai

Le sam. 2 mai est un jour férié légal tombant le week-end : les Mesures imposent donc un jour de congé de remplacement en semaine ; l’avis ne précise pas lequel dans la période de congé.

Fête des bateaux-dragons 端午节

ven. 19 juin – dim. 21 juin · 3 jours de congé

Jours fériés légaux (法定节假日)
Ven 19 Juin
Autres jours de congé
sam. 20 juin, dim. 21 juin Le week-end habituel.
Jours de travail décalés (调休上班)
Néant

Festival de la mi-automne 中秋节

ven. 25 sept. – dim. 27 sept. · 3 jours de congé

Jours fériés légaux (法定节假日)
Ven 25 sept.
Autres jours de congé
Sam. 26 sept., dim. 27 sept. Le week-end habituel.
Jours de travail décalés (调休上班)
Néant

Fête nationale 国庆节

jeu. 1 oct. – mer. 7 oct. · 7 jours de congé

Jours fériés légaux (法定节假日)
jeu. 1 oct., ven. 2 oct., sam. 3 oct.
Autres jours de congé
Dim. 4 oct., lun. 5 oct., mar. 6 oct., mer. 7 oct. Lun. 5 oct., mar. 6 oct., mer. 7 oct. : aucun texte officiel de 2026 classant ces jours pour la rémunération n’a été trouvé. Des guides officiels antérieurs d’autres villes les traitaient comme des jours de repos ; l’estimateur suit cette interprétation par déduction, pas comme une règle : Fuzhou HRSS (Fujian): 2023 rémunération des heures supplémentaires de la mi-automne et de la fête nationale ↗ Fuzhou HRSS (Fujian) : tableau 2025 des heures supplémentaires des jours fériés ↗ Gouvernement de Nanjing : heures supplémentaires pendant la fête du Printemps 2026 ↗ Portail du gouvernement de Guangzhou : rémunération des heures supplémentaires de Qingming 2026 ↗
Jours de travail décalés (调休上班)
Dim. 20 sept., sam. 10 oct.

Le sam. 3 oct. est un jour férié légal tombant le week-end : les Mesures imposent donc un jour de congé de remplacement en semaine ; l’avis ne précise pas lequel dans la période de congé.

Les dates lunaires de 2026 (fête du Printemps, bateaux-dragons, mi-automne) correspondent au Calendrier des jours fériés 2026 de gov.cn ↗.

2025

6 périodes de congé · 28 jours de repos · 13 jours fériés légaux · 5 jours travaillés de rattrapage · 248 jours travaillés selon un décompte du lundi au vendredi

Fixé par l’avis du bureau général du Conseil d’État sur les jours fériés de 2025 (Guo Ban Fa Ming Dian [2024] No. 12) ↗, publié le 12 novembre 2024, pour la période du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2025. Vérifié

Jour de l'An 元旦

mer. 1 janv. · 1 jour de congé

Jours fériés légaux (法定节假日)
lun. 1 janv.
Jours de travail décalés (调休上班)
Néant

Fête du Printemps 春节

mar. 28 janv. – mar. 4 févr. · 8 jours de congé

Jours fériés légaux (法定节假日)
mar. 28 janv., mer. 29 janv., jeu. 30 janv., ven. 31 janv.
Autres jours de congé
Sam. 1 févr., dim. 2 févr., lun. 3 févr., mar. 4 févr. Lun. 3 févr., mar. 4 févr. : classés comme jours de repos dans les consignes de 2025 du bureau de Fuzhou, au Fujian, hors Guangdong (une source). Cette page ne cite aucun texte national, du Guangdong ou de Shenzhen classant ces jours : Fuzhou HRSS (Fujian) : tableau 2025 des heures supplémentaires des jours fériés ↗
Jours de travail décalés (调休上班)
Dim. 26 janv., sam. 8 févr.

Qingming Festival 清明节

ven. 4 avr. – dim. 6 avr. · 3 jours de congé

Jours fériés légaux (法定节假日)
Ven 4 Avr
Autres jours de congé
Sam. 5 avr., dim. 6 avr. Le week-end habituel.
Jours de travail décalés (调休上班)
Néant

Fête du Travail 劳动节

jeu. 1 mai – lun. 5 mai · 5 jours de congé

Jours fériés légaux (法定节假日)
jeu. 1 mai, ven. 2 mai
Autres jours de congé
sam. 3 mai, dim. 4 mai, lun. 5 mai Lun. 5 mai : classé comme jour de repos dans les consignes de 2025 du bureau de Fuzhou, au Fujian, hors Guangdong (une source). Cette page ne cite aucun texte national, du Guangdong ou de Shenzhen classant ce jour : Fuzhou HRSS (Fujian) : tableau 2025 des heures supplémentaires des jours fériés ↗
Jours de travail décalés (调休上班)
lun. 27 avr.

Fête des bateaux-dragons 端午节

sam. 31 mai – lun. 2 juin · 3 jours de congé

Jours fériés légaux (法定节假日)
sam 31 mai
Autres jours de congé
Dim. 1 juin, lun. 2 juin Lun. 2 juin : classé comme jour de repos dans les consignes de 2025 du bureau de Fuzhou, au Fujian, hors Guangdong (une source). Cette page ne cite aucun texte national, du Guangdong ou de Shenzhen classant ce jour : Fuzhou HRSS (Fujian) : tableau 2025 des heures supplémentaires des jours fériés ↗
Jours de travail décalés (调休上班)
Néant

Le sam. 31 mai est un jour férié légal tombant un week-end ; les mesures imposent donc un jour de repos de remplacement sur un jour normalement travaillé : ici le lun. 2 juin, classé avec les jours de repos ci-dessus.

Fête nationale et Fête de la mi-automne 国庆节、中秋节

mer. 1 oct. – mer. 8 oct. · 8 jours de congé

Jours fériés légaux (法定节假日)
mer. 1 oct., jeu. 2 oct., ven. 3 oct., lun. 6 oct.
Autres jours de congé
sam. 4 oct., dim. 5 oct., mar. 7 oct., mer. 8 oct. Mar. 7 oct., mer. 8 oct. : classés comme jours de repos dans les consignes de 2025 du bureau de Fuzhou, au Fujian, hors Guangdong (une source). Cette page ne cite aucun texte national, du Guangdong ou de Shenzhen classant ces jours : Fuzhou HRSS (Fujian): 2025 rémunération des heures supplémentaires de la fête nationale et de la mi-automne ↗
Jours de travail décalés (调休上班)
Dim. 28 sept., sam. 11 oct.
2027: pas encore publié

Au 11 octobre 2026, le Conseil des affaires d’État n’a pas publié son avis sur les congés de 2027 ; la liste des politiques récentes de gov.cn présente toujours celui de 2026 comme le dernier en date. Les avis précédents ont été publiés entre le 25 octobre et le 8 décembre de l’année précédente ; ce sont des dates passées, pas une prévision. Sans cet avis, il est impossible de compter les jours chômés et les jours de travail décalés de 2027 ; cet outil s’arrête donc au 31 décembre 2026. Liste des dernières politiques de gov.cn ↗

Des vacances plus petites

Exclus du compteur : demi-journées et jours fériés réservés à certaines catégories de personnes.

  • Journée de la femme (8 mars) : une demi-journée de congé pour les femmes
  • Journée de la jeunesse (4 mai) : une demi-journée de congé pour les jeunes de 14 ans et plus
  • Journée des enfants (1er juin) : 1 jour de congé pour les enfants de moins de 14 ans
  • Journée de l’armée (1er août) : une demi-journée de congé pour les militaires en activité

Les salariés travaillant normalement ces jours-là perçoivent leur salaire sans majoration pour heures supplémentaires. Si l’un de ces jours tombe un samedi ou un dimanche, aucun jour de remplacement n’est accordé ; la rémunération des jours de repos est due si du travail est organisé. En 2026, le 8 mars est un dimanche, le 4 mai tombe pendant les congés de la fête du Travail et le 1 août est un samedi. Ressources humaines de Shenzhen : rémunération des congés réservés à certaines catégories de citoyens ↗ Mesures sur les jours fériés annuels et commémorations, modifiées par le décret 795 du Conseil d’État ↗

Aucun document du Guangdong ou de Shenzhen ajoutant au calendrier national ou le modifiant n’a été trouvé. Les mesures nationales ne laissent aux collectivités que les fêtes des minorités ethniques dans les zones concernées. La recherche n’était pas exhaustive. Mesures sur les jours fériés annuels et commémorations, modifiées par le décret 795 du Conseil d’État ↗

Compter les jours travaillés entre deux dates

Les deux dates sont incluses. Les jours travaillés comprennent les lundis à vendredis hors périodes de congé, auxquels s’ajoutent les samedis ou dimanches de rattrapage. Les dates doivent être comprises entre le 1 janvier 2025 et le 31 décembre 2026.

Le décompte suppose une semaine du lundi au vendredi. Les employeurs peuvent fixer d’autres jours de repos ; aucun texte officiel ne précise l’application des jours travaillés de rattrapage à ces cas ou aux salariés par équipes. Règlement du Conseil d'État sur la durée du travail des employés (décret 146), Shenzhen HRSS copie ↗

À titre de comparaison, le nombre annuel officiel de 248 jours travaillés résulte d’une formule fixe (365 jours − 104 jours de repos − 13 jours fériés légaux), utilisée chaque année, et non d’un décompte du calendrier. Avis du MOHRSS sur le temps de travail mensuel moyen et la conversion des salaires (Ren She Bu Fa [2025] No. 2) ↗

Estimer la rémunération des heures supplémentaires

Saisissez le salaire mensuel correspondant aux horaires normaux prévus par votre contrat. L’estimateur le convertit en salaire journalier (÷ 21.75) puis horaire (÷ 21.75 ÷ 8), selon l’avis national de conversion de 2025, et applique le taux de la date choisie. Avis du MOHRSS sur le temps de travail mensuel moyen et la conversion des salaires (Ren She Bu Fa [2025] No. 2) ↗

Un jour travaillé, saisissez uniquement les heures au-delà de la journée normale de 8 heures. Un jour de repos ou férié légal, saisissez toutes les heures effectuées.

Les règles que l'estimateur applique

Estimer les congés annuels légaux

Les congés annuels payés commencent après au moins 12 mois de travail continu chez un ou plusieurs employeurs. Leur durée dépend de l’ancienneté cumulée : 5 jours à partir de 1 an, 10 à partir de 10 ans, 15 à partir de 20 ans. Les jours fériés légaux et de repos compris dans la période ne sont pas décomptés des congés. Règlement du congé annuel payé des salariés (décret du Conseil d’État 514) ↗ Shenzhen HRSS: ce que 12 mois de travail continu signifie ↗

Les règles que l'estimateur applique

D'où viennent ces chiffres

Chaque date, taux et montant de cette page provient des pages officielles ci-dessous. Les pages de Nanjing, Wuhan, Guangzhou et Fuzhou sont des consignes officielles d’autres villes, utilisées uniquement pour classer des jours qu’aucun texte national, du Guangdong ou de Shenzhen cité ici ne classe. Les trois décisions arbitrales de Shenzhen sont citées comme exemples de pratique, pas comme règles.

  1. l’avis du bureau général du Conseil d’État sur les jours fériés de 2026 (Guo Ban Fa Ming Dian [2025] No. 7) ↗ 国务院办公厅关于2026年部分节假日安排的通知(国办发明电〔2025〕7号) Bureau général du Conseil d’État, sur gov.cn. Publié 4 Novembre 2025. Applicable à partir du 1er janvier 2026. Vérifié
  2. l’avis du bureau général du Conseil d’État sur les jours fériés de 2025 (Guo Ban Fa Ming Dian [2024] No. 12) ↗ 国务院办公厅关于2025年部分节假日安排的通知(国办发明电〔2024〕12号) Bureau général du Conseil d’État, sur gov.cn. Publié 12 Novembre 2024. Applicable à partir du 1er janvier 2025. Vérifié
  3. Mesures sur les jours fériés annuels et commémorations, modifiées par le décret 795 du Conseil d’État ↗ 国务院关于修改《全国年节及纪念日放假办法》的决定(国令第795号)及修订后的《全国年节及纪念日放假办法》 Conseil d'Etat, gov.cn. Publié 12 Novembre 2024. Applicable à partir du 1er janvier 2025. Vérifié
  4. Calendrier des jours fériés 2026 de gov.cn, avec dates lunaires ↗ 图解:国务院办公厅关于2026年部分节假日安排的通知 Site du gouvernement chinois (gov.cn). Publié 4 Novembre 2025. Applicable à partir du 1er janvier 2026. Vérifié
  5. Avis du MOHRSS sur le temps de travail mensuel moyen et la conversion des salaires (Ren She Bu Fa [2025] No. 2) ↗ 人力资源社会保障部关于职工全年月平均工作时间和工资折算问题的通知(人社部发〔2025〕2号) Ministère des Ressources humaines et de la Sécurité sociale, gov.cn. Publié 1 Janvier 2025. Applicable à partir du 1er janvier 2025. Vérifié
  6. Avis du bureau général du MOHRSS sur les mesures modifiées des jours fériés (Ren She Ting Han [2025] No. 1) ↗ 人力资源社会保障部办公厅关于做好《国务院关于修改〈全国年节及纪念日放假办法〉的决定》贯彻实施工作的通知(人社厅函〔2025〕1号) Bureau général du MOHRSS, sur mohrss.gov.cn. Publié 1 Janvier 2025. Applicable à partir du 1er janvier 2025. Vérifié Copie consultée ↗ mohrss.gov.cn bloque la lecture automatisée ; le texte a donc été consulté dans la reprise de Yangquan HRSS.
  7. Droit du travail de la République populaire de Chine ↗ 中华人民共和国劳动法 Comité permanent de l'APN, sur npc.gov.cn. Texte tel que modifié le 29 décembre 2018. Applicable à partir du 1er janvier 1995. Vérifié
  8. Dispositions provisoires sur le paiement des salaires (Lao Bu Fa [1994] No. 489) ↗ 工资支付暂行规定 Ministère du Travail, dans la bibliothèque de réglementation gov.cn. Publié 6 Décembre 1994. Applicable à partir du 1er janvier 1995. Vérifié
  9. Règlement du Conseil d'État sur la durée du travail des employés (décret 146), Shenzhen HRSS copie ↗ 国务院关于职工工作时间的规定 Conseil d'État, reproduit par Shenzhen HRSS. Texte modifié le 25 mars 1995. Applicable à partir du 1er mai 1995. Vérifié
  10. Règlement de Shenzhen sur le paiement des salaires des employés (texte modifié 5 Décembre 2025) ↗ 深圳市员工工资支付条例 Comité permanent du Congrès populaire municipal de Shenzhen, dans la gazette du gouvernement de Shenzhen. Texte tel que modifié le 5 décembre 2025. Applicable à partir du 1er décembre 2004. Vérifié
  11. Règlement de la ZES de Shenzhen pour des relations de travail harmonieuses, art. 23 ↗ 深圳经济特区和谐劳动关系促进条例 Comité permanent du Congrès populaire municipal de Shenzhen, reproduit par Shenzhen HRSS. Texte tel que modifié le 24 avril 2019. Applicable à partir du 1er novembre 2008. Vérifié
  12. Shenzhen HRSS : les heures supplémentaires des jours fériés incluent-elles le salaire normal ? ↗ 法定休假节日工作的加班工资,是否包含正常工作时间工资? Bureau des ressources humaines et de la sécurité sociale de Shenzhen. Orientations officielles publiées 31 décembre 2024. Explique une règle supplémentaire 1995 du ministère du Travail sur le paiement des salaires. Vérifié
  13. Ressources humaines de Shenzhen : rémunération des jours fériés en horaires globalisés ↗ 安排实行综合计算工时工作制的员工在法定休假节日工作的,如何支付加班费? Bureau des ressources humaines et de la sécurité sociale de Shenzhen. Orientations officielles publiées 11 février 2026. Explique la règle du Règlement de Shenzhen sur le paiement des salaires (texte modifié le 5 décembre 2025). Vérifié
  14. Ressources humaines de Shenzhen : rémunération des jours fériés en horaires non fixes ↗ 安排实行不定时工作制的员工在法定休假节日工作的,如何支付加班费? Bureau des ressources humaines et de la sécurité sociale de Shenzhen. Orientations officielles publiées 11 février 2026. Explique la règle du Règlement de Shenzhen sur le paiement des salaires (texte modifié le 5 décembre 2025). Vérifié
  15. Avis de Shenzhen HRSS ajustant le salaire minimum à partir du 1 septembre 2026 ↗ 深圳市人力资源和社会保障局关于调整我市最低工资标准的通知(附解读) Bureau des ressources humaines et de la sécurité sociale de Shenzhen. Publié 26 Août 2026. Applicable à partir du 1er septembre 2026. Vérifié
  16. Avis de Shenzhen HRSS ajustant le salaire minimum à partir du 1 mars 2025 ↗ 深圳市人力资源和社会保障局关于调整我市最低工资标准的通知(附解读) Bureau des ressources humaines et de la sécurité sociale de Shenzhen, sur le portail du gouvernement de Shenzhen. Publié 24 Février 2025. Applicable à partir du 1er mars 2025. Vérifié
  17. Avis de Shenzhen HRSS fixant le salaire minimum à partir du 1 janvier 2022 (Shen Ren She Gui [2021] No. 8) ↗ 深圳市人力资源和社会保障局关于调整本市最低工资标准的通知(深人社规〔2021〕8号) Bureau des ressources humaines et de la sécurité sociale de Shenzhen. Publié 26 Novembre 2021. Applicable à partir du 1er janvier 2022. Vérifié
  18. Règlement du congé annuel payé des salariés (décret du Conseil d’État 514) ↗ 职工带薪年休假条例 Conseil d'Etat, gov.cn. Publié 14 Décembre 2007. Applicable à partir du 1er janvier 2008. Vérifié
  19. Mesures d'application relatives au congé annuel payé pour les employés d'entreprise (décret MOHRSS 1) ↗ 企业职工带薪年休假实施办法 Ministère des Ressources humaines et de la Sécurité sociale, dans la bibliothèque de réglementation gov.cn. Publié 18 Septembre 2008. Applicable à partir du 18 septembre 2008. Vérifié
  20. Shenzhen HRSS: ce que 12 mois de travail continu signifie ↗ 《企业职工带薪年休假实施办法》第三条中的“职工连续工作满12个月以上”,怎么理解? Bureau des ressources humaines et de la sécurité sociale de Shenzhen. Orientations officielles publiées 31 mars 2025. Explique la règle des Mesures d’application du congé annuel payé des salariés d’entreprise (décret MOHRSS 1). Vérifié Une source unique pour ce qu’elle soutient.
  21. Sentence de Shenzhen, dossier 2023 No. 9922 (congé l’année où 12 mois de travail continu sont atteints) ↗ 公开裁决书101-深劳人仲案【2023】9922号 Commission d'arbitrage des conflits du travail et du personnel de Shenzhen, sur le site Web de Shenzhen HRSS. Sentence arbitrale publiée le 28 novembre 2023. Preuve de la pratique, pas une règle. Vérifié Une source unique pour ce qu’elle soutient.
  22. Sentence de Shenzhen, dossiers 2023 No. 9535 et 12050 (congé d’un nouveau salarié) ↗ 公开裁决书113-深劳人仲案【2023】9535、12050号 Commission d'arbitrage des conflits du travail et du personnel de Shenzhen, sur le site Web de Shenzhen HRSS. Sentence arbitrale publiée le 29 mars 2024. Preuve de la pratique, pas une règle. Vérifié
  23. Sentence de Shenzhen, dossier 2022 No. 8372 (congé d’un salarié parti) ↗ 公开裁决书111-深劳人仲案【2022】8372号 Commission d'arbitrage des conflits du travail et du personnel de Shenzhen, sur le site Web de Shenzhen HRSS. Sentence arbitrale publiée le 29 mars 2024. Preuve de la pratique, pas une règle. Vérifié
  24. Ressources humaines de Shenzhen : rémunération des congés réservés à certaines catégories de citoyens ↗ 妇女节放假期间,工资怎么发放? Bureau des ressources humaines et de la sécurité sociale de Shenzhen. Orientations officielles publiées 10 mars 2025. Explique une lettre de 2000 du ministère du Travail et de la Sécurité sociale sur les jours fériés réservés à certains citoyens. Vérifié
  25. Gouvernement de Nanjing : heures supplémentaires pendant la fête du Printemps 2026 ↗ 2026年春节放假期间的加班工资如何计算? Gouvernement populaire municipal de Nanjing. Orientations officielles publiées 10 février 2026. Sur les congés de la fête du Printemps commençant le 15 février 2026. Vérifié
  26. Portail du gouvernement de Wuhan : heures supplémentaires des jours fériés 2026 ↗ 注意了!你的工资或将多一笔钱 Portail du gouvernement populaire municipal de Wuhan. Orientations officielles publiées 28 février 2026. Sur les congés de la fête du Printemps commençant le 15 février 2026. Vérifié
  27. Portail du gouvernement de Guangzhou : rémunération des heures supplémentaires du Nouvel An 2026 ↗ 事关工资!你的收入可能有变化→ Portail du gouvernement populaire municipal de Guangzhou. Orientations officielles publiées 12 février 2026. Sur les congés du Nouvel An commençant le 1er janvier 2026. Vérifié Une source unique pour ce qu’elle soutient.
  28. Portail du gouvernement de Guangzhou : rémunération des heures supplémentaires de Qingming 2026 ↗ 清明放假3天,这笔钱能省了! Portail du gouvernement populaire municipal de Guangzhou. Orientations officielles publiées 1 avril 2026. Sur les congés de Qingming commençant le 4 avril 2026. Vérifié Une source unique pour ce qu’elle soutient.
  29. Fuzhou HRSS (Fujian) : tableau 2025 des heures supplémentaires des jours fériés ↗ 一表看懂,2025年这些日子上班发3倍工资 Bureau des ressources humaines et de la sécurité sociale de Fuzhou, Fujian (pas Guangdong). Orientations officielles publiées 31 décembre 2024. Sur les périodes de congés des jours fériés de 2025. Vérifié Une source unique pour ce qu’elle soutient.
  30. Fuzhou HRSS (Fujian): 2025 rémunération des heures supplémentaires de la fête nationale et de la mi-automne ↗ 国庆中秋放假调休8天,加班工资这样算 Bureau des ressources humaines et de la sécurité sociale de Fuzhou, Fujian (pas Guangdong). Orientations officielles publiées 30 septembre 2025. Sur les congés de fête nationale et de mi-automne commençant le 1er octobre 2025. Vérifié Une source unique pour ce qu’elle soutient.
  31. Fuzhou HRSS (Fujian): 2023 rémunération des heures supplémentaires de la mi-automne et de la fête nationale ↗ 【人社微课堂】中秋国庆加班工资如何支付? Bureau des ressources humaines et de la sécurité sociale de Fuzhou, Fujian (pas Guangdong). Orientations officielles publiées 28 septembre 2023. Sur les congés de mi-automne et de fête nationale 2023, où le 1er octobre tombait un dimanche ; cité uniquement comme précédent. Vérifié Une source unique pour ce qu’elle soutient.
  32. Liste des dernières politiques de gov.cn ↗ 最新政策 Site du gouvernement chinois (gov.cn). Dernière entrée en date du 9 octobre 2026. Vérifié Une source unique pour ce qu’elle soutient.

Ce qui n’est pas publié

Ces points n’ont pas de réponse officielle dans les textes consultés le 11 octobre 2026. Lorsqu’un estimateur en dépend, son résultat précise l’hypothèse retenue.

  • L’avis des jours fériés 2027, donc tout jour de congé ou jour travaillé décalé de 2027.
  • La classification, pour la rémunération, des jours de repos non fériés légaux pendant les congés de la fête du Travail et de la fête nationale de 2026, y compris les jours de remplacement des jours fériés légaux tombant un samedi.
  • Le taux de rémunération pour le travail un jour de travail échangé.
  • Un total combiné pour le travail un jour férié légal ; les textes précisent seulement qu’au moins la rémunération du jour férié est payée en plus.
  • Qui décide que le repos compensateur est impossible, s’il doit correspondre exactement aux heures travaillées et dans quel délai il doit être pris.
  • L’application des jours travaillés de rattrapage lorsque les jours de repos hebdomadaires ne sont pas le samedi et le dimanche, ou pour les salariés travaillant par équipes.
  • Arrondissement des salaires journaliers et horaires, et si les primes ou les primes de repas et de transport font partie de la base des heures supplémentaires.
  • Les congés de l’année au cours de laquelle les 12 premiers mois de travail continu sont accomplis, et ceux de l’année où l’ancienneté cumulée franchit 10 ou 20 ans en cours d’année.
  • Le mode de calcul des mois d’arrêt maladie pour les exclusions, et la prise en compte éventuelle du travail hors de Chine continentale dans l’ancienneté cumulée.