审核通过的英文术语
LifeShenzhen采用英式英语的拼写规范，官方名称及软件标识符除外。
由LifeShenzhen提供 · 最后更新时间：
| 请避免在编辑稿件中使用。 | 已获批 |
|---|---|
neighborhood | 社区 |
neighborhoods | 社区 |
personalized | 个性化的 |
personalization | 个性化服务 |
organization | 机构 |
organizations | 机构 |
organizer | 组织者 |
organizers | 主办方 |
organizing | 组织 |
organized | 有组织的 |
traveling | 出行 |
traveler | 旅客 |
travelers | 旅客 |
license (noun) | 执照 |
licenses (noun) | 许可证 |
program (non-software) | 项目 |
programs (non-software) | 各类项目 |
center (generic place) | 中心 |
color (editorial text) | 颜色 |
favorite | 最喜爱的 |
enrollment | 注册 |
meters (distance) | 米 |
neighboring | 邻近的 |
defense | 防卫 |
pediatric | 儿科 |
pediatrics | 儿科 |
recognized (house style) | 获得认可的 |
catalog | 产品目录 |
optimize (house style) | 优化 |
使用 licence 针对该名词而言 license 用于该动词。使用 programme 用于教育及各类活动。 program 用于软件相关用途。须保留官方机构名称、原文引号、URL地址、代码以及Schema.org词汇表。